No exact translation found for استماع إلى تقرير

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic استماع إلى تقرير

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • I'm hearing a report.
    1 "/ 71 للاستماع إلى التقرير
  • We would like to hear a report on the outcome of the mandate of Ambassador Amneus.
    ونود الاستماع إلى تقرير حول نتيجة ولاية السفير أمنيوس.
  • Having heard the report of the Secretary-General to the Council,
    - وبعد استماعه إلى تقرير الأمين العام إلى المجلس،
  • Having listened carefully to the briefing given by Commissioner Serge Brammertz today, we would like to make several points.
    وها نحن اليوم، وبعد الاستماع إلى التقرير الذي قدمه المفوض سيرج براميرتز، نشير إلى ما يلي.
  • We gathered to hear reports from the Secretariat and the multinational force about the situation the ground.
    لقد اجتمعنا للاستماع إلى تقريرين من الأمانة العامة والقوة المتعددة الجنسيات عن الحالة في الميدان.
  • The Working Group recommends that a special session of the Governing Council be convened to hear the report of the Working Group prior to the fortieth session of the Council.”
    ويوصي الفريق العامل بأن تعقد دورة استثنائية لمجلس الإدارة للاستماع إلى تقرير الفريق العامل قبل انعقاد الدورة الأربعين للمجلس”.
  • The themes for the Hearings will be based on the comprehensive report of the Secretary-General, contained in document A/59/2005, and the clusters defined therein.
    وستستند مواضيع جلسات الاستماع إلى التقرير الشامل للأمين العام، الوارد في الوثيقة (A/59/2005)، والمجموعات المحددة في التقرير.
  • My delegation looks forward to the Secretary-General's report on the agreement, which is to be introduced this afternoon in our informal consultations.
    إن وفدي كذلك يتطلع إلى الاستماع إلى تقرير الأمين العام عن هذا الاتفاق عصر اليوم في جلسة المشاورات غير الرسمية.
  • On 3 December 2003, the Council held informal consultations to discuss the report of the Panel of Experts and to hear the report of the Chairman of the Committee.
    وفي 3 كانون الأول/ديسمبر 2003، أجرى المجلس مشاورات غير رسمية لمناقشة تقرير فريق الخبراء والاستماع إلى تقرير اللجنة.
  • On 8 March an “Arria formula” meeting was convened by the United Kingdom to hear a report from a visit to Sierra Leone by the Special Rapporteur on violence against women.
    وفي 8 آذار/مارس عقدت المملكة المتحدة اجتماعا في إطار “صيغة آريا” للاستماع إلى تقرير عن زيارة المقرر الخاص المعني بالعنف ضد المرأة لسيراليون.